告知欄です

1- レス

☆スラング辞典についての批判要望☆


[11]A ◆JPHLu10o:2002/08/12(月) 00:39 ID:FsrXvpD.
>10
よく見てますね。
SUCKERにはマヌケという意味も・・・
というより、ここまで来ると国語の問題になってくるね。
その文脈によって適切な訳が微妙に変わってくるから。
どこまで細かく載せるべきか・・・


名前

E-mail



0ch BBS 2005-11-13